Социальная роль и речевое поведение. На базе английского и русского языках.

Вид работы: Дипломная работа
Специальность: Языки (переводы)
Тема: Социальная роль и речевое поведение. На базе английского и русского языках.
Количество страниц: 90
Уникальность: 84%

Содержание

Введение
Глава 1. Социальная роль в межличностном общении
1.1. Понятие «социальной роли»
1.2. Социальное взаимодействие
1.3. Понятие «владение языком» в межличностном общении
Глава 2. Речевое поведение как вербальная интеракция
2.1. Понятие речевого поведения
2.2. Влияние социальной роли на речевое поведение коммуникантов
2.3. Особенности социального аспекта речевого поведения в русской и английской лингвокультурах
Заключение
Список использованной литературы

Список использованной литературы

1.Азнабаева Л. А. Принципы речевого поведения адресата в конвенциональном общении. — Уфа, 1998..
2.Ануфриев Е.А. Социальный статус и активность личности. — М., 2007 — 372 с.
3.Бахтин М.М. Проблемы речевых жанров. М., 1979.
4.Виноградов В.А., Коваль А.И., Порхомовский В.Я. Социолингвистическая типология. — В кн.: Западная Африка. М., 2004 — 374 с.
5.Грайс Г. П. Логика и речевое общение // Новое в зарубежной лингвистике. — Вып. 16: Лингвистическая прагматика. — М., 2005.
6.Дейк Т. А. Ван. Язык. Познание. Коммуникация. — М., 2009.
7.Профессиональная риторика: Проблемы и перспективы. Материалы пятой междунар. науч. конф. по риторике, Воронеж, 29-31 января 2001 г. — Воронеж: ВГУ, 2007. С.96-97.
8.Колтунова М. В. Ритуальные речевые действия в социальном общении. // Stylistika 2002.
9.Крысин Л.П. Социолингвистические аспекты изучения современного русского языка. — М., 2009 — 273 с.
10.Кожина М.Н. Стилистика русского языка. М., 2003.
11.Кон И.С. Личность как субъект общественных отношений. — М., 2005.
12.Ларина Т. В. Категория вежливости в английской и русской коммуникативных культурах. — М., 2008.
13.Макаров М. Л. Основы теории дискурса. — М., 2003.
14.Обозов Н.Н., Обозова А.Н. Три подхода к исследованию психологической совместимости // Райгородский Д.Я. Психология семьи: Учебное пособие для факультетов психологии, социологии, экономики и журналистики. Самара: Издательский дом БАХРАХ-М, 2004.
15.Овшиева Н. Л. О стереотипном речевом поведении .// Вестник ОГУ 148, №6, 2002.
16.Одарюк И.В. К вопросу о стереотипах поведения//Личность, речь и юридическая практика. — Межвуз. сб. науч. тр. — Ростов-на-Дону: ДЮИ, 2008. — С. 136-137.
17.Одарюк И.В. О роли речевого стереотипа в речевом поведении авторов публицистических текстов//Личность, речь и юридическая практика. — Межвуз. сб. науч. тр. — Ростов-на-Дону: ДЮИ, 2007. — С. 124-129.
18.Парсонс Т. Система координат действия, общая теория систем действия: культура, личность, социальные системы. — М., 2004 — 184 с.
19.Плотинский Ю.М. Теоретические и эмпирические модели социальных процессов. М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 2008.
20.Прохоров Ю. Е. Национальные социокультурные стереотипы речевого общения и их роль в межкультурной коммуникации.// Функциональные исследования: Сборник статей по лингвистике. — М., 1997. — Вып.4..
21.Розенталь Д.Э. Практическая стилистика современного русского языка. М., 2007. — 284 с.
22.Социальная и функциональная дифференциация литературных языков. Отв. ред. М.М.Гухман. М., 2007 — 194с.
23.Стернин И. А. Коммуникативное поведение и национальная культура // Дискурс: Новое в лингвистике. Вестник ВГУ. Серия 1, Гуманитарные науки.- Воронеж. 1996, №2. — С. 45 — 64.
24.Стернин И. А. Русское коммуникативное поведение // Проблема национальной идентичности в литературе и гуманитарных науках XX века. — Воронеж, 2000. — С. 95 -128.
25.Токарева Н. И. Этнокультурные стереотипы коммуникативного поведения. Автореф. дисс. докт. филол. Наук. — Минск, 1999.
26.Швейцер А.Д. Современная социолингвистика. Теория. Проблемы. Методы. — М., 2006 — 382с.
27.Хорни Карен (совместно с Fromm, Sullivan, Homey). Theories of personality, N. Y. — L., 2007,
28.Ширяев Е. Н. Типы норм и вопрос о культурно-речевых оценках // Культурно-речевая ситуация в современной России. — Екатиренбург, 2000. С. 13 -21.
29.Эриксон Э. Идентичность: юность и кризис // Под ред. А.В. Толстых. — М.: Прогресс, 2006. — 342 с.
30.Языковая личность и риторический этос // Риторическая культура в современном обществе. Тез. четвертой междунар. конф. по риторике, Москва, 26-28 января 2000г. — М., 2009. 63 с.